



Tourisme dans le Jura
Profitez de la situation de l'Hostellerie Saint-Germain au cœur du Jura pour partir à la découverte des richesses du département : produits du terroir (Route des Vins, fromages, Bières Rouget de Lisle...), lacs, randonnées (à pied, en vélo, à cheval), thermalisme, stations de ski...
Réservez votre séjour à l’Hostellerie Saint-Germain
Que vous arriviez dans le Jura en été ou en hiver..., quelle que soit la saison, les activités ne manquent pas.
A une dizaine de minutes de notre hôtel 3 étoiles, vous pourrez visiter le château d'Arlay, l'abbaye de Baume-les-Messieurs, Château-Chalon, Jura Faune, découvrir l'artisanat local, la brasserie artisanale La Rouget de Lisle, les fruitières à Comté, le vignoble jurassien, pêcher...
L'été, vous profiterez des lacs à trente minutes à peine de notre hôtel (Chalain, Clairvaux-les-Lacs...) ou du centre aquatique récemment refait à neuf de Lons-le-Saunier. Le Jura est particulièrement prisé des randonneurs : à pied, en vélo ou à cheval.
L'hiver, le Jura accueille les passionnés de ski. Les stations sont à moins d'une heure de route de notre hôtel. D’autres sports de glisse sont à découvrir, le choix en activités hivernales est vaste : chiens de traîneaux, raquettes, luges...
Pour plus d'informations sur les activités dans le Jura : http://www.jura-tourism.com/

Route des vins du Jura
En choisissant de séjourner dans notre hôtel à Saint-Germain-lès-Arlay, en plein cœur du vignoble jurassien, vous avez la possibilité de partir à la découverte de la Route des Vins du Jura. Nous sommes situés à proximité immédiate de Château-Chalon, célèbre notamment pour son vin jaune, une appellation de grand prestige réservée à un petit vignoble. A quelques kilomètres également, dégustez l'Appellation d'origine contrôlée des vignerons de l'Etoile. Sans oublier les autres AOC : Arbois, Côtes du Jura, Macvin et Crémant.
La Route des Vins est longue de 80 kilomètres et permet d'aller à la rencontre de quelque 200 exploitations professionnelles et de leurs spécialités : Crémant, Vin de Paille, Macvin, Vin Jaune, vins rouges et vins blancs.
