Charming hotel between Lons-le -Saunier & Château-Chalon in the Jura

Hostellerie Saint-Germain 3 star is ideally located in Saint-Germain-les-Arlay between Lons-le-Saunier and Château-Chalon, Jura. This charming hotel allows you to relax in a nice village, quiet, on the Route des Vins. About ten kilometers, you will find all the shops and all the desired activities in Lons-le-Saunier. There are lots of tourist offers in the surrounding villages: Château-Chalon, Baume-les-Messieurs, Arbois, Poligny and Arlay...

How come ?

How come ?

By car
From Paris, take the A10 towards Lyon, then the A36 towards Dole and the A39 towards Lons-le-Saunier, exit Bletterans (7.1).
From Lyon, take the A42 towards Geneva then the A40 towards Bourg-en-Bresse and the A39 towards Lons-le-Saunier, exit Bletterans (7.1).
GPS coordinates
Latitude: 46.760016, Longitude: 5.557775900000024.

By train
Gare de Lons-le-Saunier 15 minutes.
Gare de Dole 33 minutes.
(For more information,

By plane
Dole Tavaux Airport 30 minutes :
Lyon Airport at 1:50 :
Geneva Airport at 1:50 :

Car rentals nearby


Distance from Saint-Germain-les-Arlay to :  
Lons-le-Saunier 11 km
Arbois 28 km
Dole 46 km
Saint-Claude 64 km
Besançon 75 km
Dijon 87 km
Lyon 165 km
Geneva 182 km
Paris 402 km


Our online store of gift boxes, and take away are available.

In the meantime, contact us by telephone at: 03 84 44 60 91

or by e-mail:


Sign up for our news :

Our partners
Our suppliers